Categoria: Generale

Fonte: renversé.co Da inizio 2016, l’Ufficio della popolazione (SPOP), l’Istituto vodese per l’accoglienza dei migranti (EVAM) e la Giustizia di Pace hanno generalizzato la messa in opera di misure di restrizione inaccettabili nei confronti di richiedenti l’asilo. Pur di fare cifre, di rinviare più gente possibile al minor costo, la giustizia vodese non esista a…

Fonte: renversé.co Dall’edizione del 13 agosto de Le Temps apprendiamo che: «La maggior parte dei poliziotti francesi sono equipaggiati con LBD 40, fabbricati dall’impresa Brügger & Thomet con sede a Thun.» Questa società fornisce migliaia di proiettili di gomma alla Francia e le sue cifre d’affari sono duplicate negli scorsi due anni. Tutto va’ a…

26 agosto 2017 – Fonte: Barrikade.info – Trad. Redazione RossoeNera Il centro abitativo e culturale “Schwarze Erle” é stato sgomberato in maniera infame mercoledì 23.08.2017. Una collaborazione – tra polizia e gente ambigua della cerchia della “sicurezza privata” – della quale nessuno vuole assumersi la responabilità. Nonostante la casa sia stata occupata e resa viva…

Riceviamo aggiornamenti dal Gruppo Nekane Libera e diffondiamo: Dal 16 al 30 settembre settimane di azione per la liberazione di Nekane. Sabato 30 settembre corteo a Zurigo con pullman anche dal Ticino. Per riservazioni e informazioni: nekane.libera@inventati.org  

Dai media di controinformazione si apprende che venerdì 25 agosto il Ministero dell’Interno tedesco ha annunciato la chiusura del principale portale internet di controinformazione di estrema sinistra del paese. Queste misure sopraggiungono in seguito a quanto avvenuto durante l’ultimo summit del G20 svoltosi ad Amburgo lo scorso mese di luglio. Riportiamo un breve aggiornamento e…

A metà luglio 2016 venne dato fuoco ad un’antenna radio a Zurigo sabotandola per più giorni. Questa antenna radio era utilizzata dalla polizia comunale di Zurigo come antenna d’emergenza e si trattava di un’infrastruttura indispensabile per garantire le sue comunicazioni interne e, quindi, mantenere il suo controllo esterno e la sua autorità. Il giorno seguente…

Traduzione dal francese di un testo di Rokhaya Diallo, tratto dal suo libro Racisme: mode d’emploi, Larousse, 2011, e pubblicato sul numero 9 della rivista Timult, pubblicata in Francia. Il fatto di essere bianco viene messo in discussione molto poco. Si parla più volentieri di una “questione nera”, delle “minoranze visibili”, che della “maggioranza invisibile”…

Ripubblichiamo il seguente testo uscito sul N.33 (febbraio-aprile 2016) di Voce libertaria dopo gli attacchi al Bataclan e allo Stade de France a Parigi. “… e ci incastriamo l’una nell’altra, nella nostra incomprensione reciproca, dobbiamo adattarci, dice mamma con quello sguardo che non voglio più vedere, alla merda? Urlo, e dove comincia la resistenza?” (Come…

Traduzione del comunicato pubblicato dal colletivo anarchico nordamericano Crimethinc sui fatti dello scorso weekend a Charlottesville (Virginia), dove durante una mobilitazione per contrastare e fermare centinaia di neofascisti e neonazisti, Heather Heyer, un’attivista antirazzista di 32 anni, è stata uccisa da un fascista che ha travolto un corteo antifascista con la sua auto, ferendo altre…

Giornale scritto da migranti in Svizzera Pubblichiamo la traduzione italiana del numero 4 di enough!, giornale scritto da persone immigrate e rifugiate in svizzera, uscito in arabo e inglese nel giugno del 2017. Per leggere il giornale in italiano clicca qui. Per le altre lingue clicca qui.

Fonte: renitente. In questo testo racconto le mie esperienze di razzismo in svizzera. Parlo dalla mia prospettiva personale e non voglio incolpare nessunx. Per me, il problema non riguarda i documenti, piuttosto le condizioni di vita che rendono la mia vita difficile; riguarda queste cose che ti racconterò.

Dal 31 agosto al 3 settembre 2017 a Belp (vicino a Berna). Volantino in italiano qui. Cosa? Il FemWo sarà un’occasione per aprire degli spazi di discussione o approfondire, sviluppare delle idee femministe e creare dei legami. Sono previsti dei workshop teorici e pratici, delle discussioni e dei momenti di tempo libero da organizzare in…

prova

“Qui il sole è più intenso e caldo e le montagne ancora più rosse, qui crescono castagni, la vite, mandorli e fichi e la gente è buona, educata e gentile…” Hermann Hesse, premio Nobel per la letteratura 1946 “Noi siamo venuti qua per essere riconosciuti come esseri umani, ma senza documenti è come una pena…

Apartheid, definizione. “Politica estremistica di discriminazione razziale perseguita dalle minoranze bianche nella Repubblica Sudafricana e attuata con ogni mezzo, anche violento, ai danni della libertà e dei diritti civili degli indigeni neri (formalmente abolito nel 1991)”. Mercoledì pomeriggio. Luglio. Di nuovo l’afa che s’intrufola nelle menti. Montagne in vista, odori di disfatte. Nuria, pattinatrice catalana…

Riceviamo e diffondiamo: Abbiamo appreso la decisione da parte del Tribunale penale federale, in data 30 giugno, di respingere l’ultimo ricorso di Nekane Txapartegi contro la sua estradizione nello stato spagnolo. Non rimane che tentare l’ultimo ricorso al Tribunale federale.

ENOUGH! n.4, giornale scritto da persone immigrate arabic, english: Leggi italiano: Leggi

Fonte: barrikade.info Sabato 24.6.2017 un gruppo di attivist* ha fatto visita al carcere aereoportuale di Kloten (Zurigo). Sono state fatte delle scritte, è stato appeso uno striscione al recinto, una telecamera di sorveglianza… …è stata distrutta, fuochi d’artificio sono stati accesi e c’è stato uno scambio di parole tra i/le detenutx e i/le manifestanti. Oltre…

Riportiamo la traduzione di un articolo molto interessante che fa il punto della situazione sui campi federali nella Svizzera francese. Nonostante un approccio riformista alla questione dell’accoglienza, crediamo che costituisca un buon riassunto del malloppo Piano Settoriale Asilo, pubblicato dalla SEM nell’aprile 2017. Prima di questo articolo abbiamo cercato di fare un po’ il punto…

Fonte: renversé.co Un testo sulla messa in piedi dei centri federali, molto importante per tenersi aggiornatx sulle trasformazioni delle pratiche dello Stato nei confronti delle persone che esclude, privandole del diritto di esistere espellendole dal suo territorio, e fonte di ispirazione per situare le nostre pratiche e le nostre azioni contro tutte le persone di…

Nella notte al 20 giugno a Zurigo è stato depositato un ordigno incendiario sotto un furgone della ditta Implenia. Implenia partecipa all’ampliamento della prigione Bässlergut a Basilea. Tutte le ditte, Istituzioni e individui che progettano, costruiscono e gestiscono i lager e le prigioni sono corresponsabili del mantenimento di queste strutture repressive. Questo fuoco è anche…

Fonte: www.anarresinfo.noblogs.org Ascolta la diretta dell’info di Blackout con Stefano Bertolino, viedomaker freelance collaboratore di Fanpage, che sta seguendo i migranti. Ventimiglia. Quando arriva l’estate a Ventimiglia il flusso di migranti diretti alla frontiera chiusa, più lento in inverno, si fa più fitto. Ogni anno sorgono gli accampamenti. Posti dove aspettare l’occasione giusta per provare…

di MAURIZIO RICCIARDI  (25 aprile 2017) «Designare un individuo come persona è espressione di disprezzo». Hegel Tocca ancora una volta ai migranti sperimentare in anticipo il significato di trasformazioni politiche e istituzionali che coinvolgono tutti. Tocca a loro subirle direttamente, prima che molti altri uomini e donne siano costretti a provarle sulla propria pelle. La tempesta dei migranti…

È uscita la traduzione italiana dei primi tre numeri di enough!, giornale scritto da persone migranti in svizzera. Versione per la lettura quì. Per la stampa quì. Dall’introduzione alla traduzione italiana: La traduzione in italiano di enough! nasce dalla volontà di diffondere in italiano questo giornale. Abbiamo trovato interessante che ci fossero articoli scritti da…

3 giugno 2017 – Fonte: lavocedellelotte.it No, non è una notizia datata 1933. Non è un articolo storico su violenze avvenute nella Germania di Hitler. E’ successo qualche giorno fa a Norimberga, paese tedesco governato dai socialdemocratici (SPD). Nella città che ospitò due importanti processi contro i criminali nazisti, oggi si rastrellano immigrati. Segno evidente del…

Fonte: Hurrya.noblogs.org Riceviamo e pubblichiamo questo testo, la testimonianza di una delle quotidiane retate delle forze dell’ordine contro le persone migranti, avvenuta in questo caso in un non luogo come la Stazione Termini di Roma, che ha reso ancora più difficile la creazione sul momento di relazioni di solidarietà e resistenza. “Come si può intervenire…

E’ uscito il terzo numero di Rizoma, bollettino anarchico che ha lo scopo di diffondere la resistenza contro l’ingegneria genetica e il suo mondo. Al suo interno potrete trovare informazioni su qualche azione di sabotaggi, sugli additivi geneticamente modificati contenuti all’interno del foraggio animale, sulla ricerca della selezione vegetale nella Germania nazista, la presentazione di…

fonte: Macerie In un comunicato stampa pubblicato qualche giorno fa dal sito di PosteItaliane la Mistral Air afferma di «non effettuare alcun servizio di trasferimento migranti né rimpatri di cittadini extracomunitari dall’Italia». La compagnia aerea di Posteitaliane, addirittura, ribadisce che «la sua attività consiste nel trasporto aereo di corrispondenza e pacchi oltre a servizio passeggeri…

Riceviamo e diffondiamo: Qualche considerazione sul presidio contro lo swiss israel day Invito Israhell Day 2017 Tzipi Livni, ex tenente delle forze di occupazione israeliane, ex membro del Mossad, responsabile dell’operazione di omicidi di militanti palestinesi denominata “Collera di Dio”, ricercata per crimini di guerra e contro l’umanità per il suo ruolo in qualità di…

Fonte: renverse.co Due evasioni dal carcere di Favra: due volte complimenti agli evasi! La sera di domenica 21 maggio, apprendiamo dalla stampa che due detenuti sono evasi dal carcere di Favra a Ginevra. Sarebbero riusciti a superare la grata di cinta dello stabilimento, sotto al naso dei secondini. Malgrado un dispositivo importante di polizia messo…