Berna – Contro l’isolamento nei centri federali

Fonte: renverse.co

No all’isolamento! No al razzismo! Basta con la violenza della polizia!

Berna | 5 ottobre

Martedì 22 settembre 2020, centinaia di esiliati, tra cui gli attivisti esiliati del collettivo antifascista Linken Poc, sono scesi in piazza a Berna. Ci siamo riuniti alla Reitschule e la manifestazione si è spostata verso il Palazzo Federale. I nostri slogan erano: “No all’isolamento nei centri di detenzione amministrativa”, “Sì al diritto di rimanere sul territorio”, “No ai controlli della polizia razzista e all’espulsione degli esuli”.

Stavamo dimostrando contro un sistema profondamente razzista e che ignora i diritti umani. Chiediamo la fine dell’isolamento attualmente applicato ai richiedenti asilo e il diritto di rimanere in territorio svizzero per tutti!

Fin dall’inizio la manifestazione è stata attaccata dalla polizia di Berna. Gas lacrimogeni, lance ad acqua e colpi di LBD sono stati usati dalla polizia contro questa manifestazione pacifica.

Diverse persone sono rimaste ferite e alcune hanno dovuto essere evacuate in ospedale. Condanniamo fermamente questo comportamento della polizia.

Abbiamo resistito alla violenza della polizia e abbiamo continuato la manifestazione. Dopo che la polizia ha tentato più volte di arrestarci con la violenza, i manifestanti del clima si sono uniti a noi in solidarietà nella piazza federale. Abbiamo poi formato una grande manifestazione e siamo andati insieme al Palazzo Federale. Questo dimostra che la solidarietà e la resistenza sono più forti della violenza dello Stato e della polizia!

La violenza della polizia non è degna di noi perché la manifestazione è stata pacifica, perché nessuno – neanche lontanamente – ha usato violenza. È stata la polizia a opporsi violentemente alle nostre richieste di maggiori diritti e riconoscimento. E’ il Parlamento che è responsabile del razzismo e del disprezzo contro cui protestiamo, perché è stato il Parlamento a chiedere, in una lettera, una risposta ferma ai manifestanti.

Lo Stato mantiene, attraverso i centri di detenzione amministrativa, i controlli di polizia e le carceri, un sistema razzista e violento. È questo sistema che deve difendere i privilegi degli svizzeri e ciò avviene a prezzo di negare la dignità degli esuli. Mentre questo sistema è un aspetto del sistema razzista che è “Svizzera”, la repressione politica è un altro. Tuttavia, abbiamo dimostrato che possiamo difenderci e che continueremo a lottare per i nostri diritti!

Di fronte all’aumento del razzismo, lo Stato reagisce incoraggiando la repressione violenta. Lo dimostra la sentenza draconiana di lunedì scorso, 8 mesi di reclusione per aver partecipato a una manifestazione antifascista! L’offensiva contro la nostra manifestazione autogestita, organizzata dagli esuli a Berna, tradisce anche questo: lo Stato ha paura delle masse, che esclude dalla società, dalle istituzioni e le priva dei loro diritti, quando queste masse si organizzano e si difendono.

Quando combattiamo contro il razzismo – il dominio e lo sfruttamento degli esiliati, dei BIPOC (neri, indigeni e di colore) e dei migranti – combattiamo anche contro il cambiamento climatico derivante dallo sfruttamento della natura.

Quando lottiamo contro l’imperialismo, lottiamo anche contro il patriarcato. La lotta contro la transfobia va di pari passo con la lotta contro il colonialismo. La lotta contro l’antisemitismo e l’islamofobia fa parte della stessa lotta per l’aborto e contro l’omofobia. E la lotta contro lo sfruttamento dei migranti rimane una lotta contro il capitalismo. È rivoltandosi contro ogni forma di sfruttamento che il sistema di dominio vacillerà. La Rivoluzione è intersezionale!

Lotteremo per i nostri diritti e contro ogni forma di oppressione!

No all’isolamento!